One of the most curious building in Japan is the Gate Tower Building in Osaka, Japan. The 5th, 6th and 7th floors of this 16-story office building is occupied by an express highway - passing right through the building.
The highway does not make contact with the building, and a structure surrounding the highway keeps noise and vibration out.